CANADA

PROVINCE OF QUEBEC

REGIONAL COUNTY MUNICIPALITY OF PONTIAC

LITCHFIELD

NOTICE OF PUBLICATION

PUBLIC NOTICE is given by the undersigned, Director General and Clerk-Treasurer of the Regional County Municipality of Pontiac, that the TNO Council has adopted the BY-LAW NUMBER 308-2026 (RECOVERY OF COSTS FOR NON-LIFE-THREATENING RESCUE CALL-OUTS ON THE TNO OF LAC NILGAUT).

The persons interested will be able to consult the By-Law between 8 a.m. and 4 p.m. at the offices of the Regional County Municipality of Pontiac located at 602, Route 301 Nord (intersection of highways 148 and 301) in Litchfield and on the MRC Pontiac website at the following link: https://mrcpontiac.qc.ca/en.

GIVEN IN LITCHFIELD, this 20th day of March 2026.

Kim Lesage

Director General and Clerk-Treasurer