{"id":168254,"date":"2024-04-24T13:49:03","date_gmt":"2024-04-24T17:49:03","guid":{"rendered":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/?p=168254"},"modified":"2024-04-24T13:49:05","modified_gmt":"2024-04-24T17:49:05","slug":"notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/","title":{"rendered":"NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em><u>UNOFFICIAL TRANSLATION<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NOTICE OF CONVOCATION<br>SPECIAL SITTING<br>Section 152 of the Municipal Code of Qu\u00e9bec<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CANADA<br>PROVINCE OF QU\u00c9BEC<br>Regional County Municipality (RCM) of Pontiac<br>Campbell\u2019s Bay<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with Section 152 of the Municipal Code of Qu\u00e9bec, <strong>SPECIAL NOTICE<\/strong> is hereby given by Ms. Jane Toller, Warden, that a special sitting of the Council of Mayors of the Pontiac RCM is convened and to be held on <strong>Monday, April 29, 2024, at 9 am at the Elsie Gibbons room at the MRC Pontiac offices<\/strong>, and where will be considered the following items:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Opening and attendance<\/li>\n\n\n\n<li>Declaration of conformity of the notice of convocation (CM 153)<\/li>\n\n\n\n<li>Recording of the sitting<\/li>\n\n\n\n<li>Declaration \u2013 use of the language of your choice<\/li>\n\n\n\n<li>Statement by the Warden \u2013 decorum<\/li>\n\n\n\n<li>Reading and adoption of the agenda<\/li>\n\n\n\n<li>Declaration of interest or conflict<\/li>\n\n\n\n<li>Public question period<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Communication with residents concerning the EFW Initial Business Plan: Resolution to approve the newsletter and corresponding budget.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Closing<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Given in Campbell\u2019s Bay on April 24, 2024.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNOFFICIAL TRANSLATION NOTICE OF CONVOCATIONSPECIAL SITTINGSection 152 of the Municipal Code of Qu\u00e9bec CANADAPROVINCE OF QU\u00c9BECRegional County Municipality (RCM) of PontiacCampbell\u2019s Bay In accordance with Section 152 of the Municipal Code of Qu\u00e9bec, SPECIAL NOTICE is hereby given by Ms. Jane Toller, Warden, that a special sitting of the Council of Mayors of the Pontiac &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-168254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-notices"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.) - MRC Pontiac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.) - MRC Pontiac\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UNOFFICIAL TRANSLATION NOTICE OF CONVOCATIONSPECIAL SITTINGSection 152 of the Municipal Code of Qu\u00e9bec CANADAPROVINCE OF QU\u00c9BECRegional County Municipality (RCM) of PontiacCampbell\u2019s Bay In accordance with Section 152 of the Municipal Code of Qu\u00e9bec, SPECIAL NOTICE is hereby given by Ms. Jane Toller, Warden, that a special sitting of the Council of Mayors of the Pontiac &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRC Pontiac\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcpontiac\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-24T17:49:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-24T17:49:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pontiac-circle-black.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francis Beausoleil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mrcpontiac\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mrcpontiac\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francis Beausoleil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francis Beausoleil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d70f0b7edc252279354c042e1976920f\"},\"headline\":\"NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.)\",\"datePublished\":\"2024-04-24T17:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-24T17:49:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\\\/\"},\"wordCount\":172,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Public Notices\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\\\/\",\"name\":\"NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.) - MRC Pontiac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-24T17:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-24T17:49:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"MRC Pontiac\",\"description\":\"Our Future Together\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"MRC Pontiac\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/PASTILLE-PONTIAC_Beige.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/PASTILLE-PONTIAC_Beige.png\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"MRC Pontiac\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mrcpontiac\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mrcpontiac\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/destination.pontiac\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCsfXrrSPVm8eMca37PeSZYg\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mrc-pontiac\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d70f0b7edc252279354c042e1976920f\",\"name\":\"Francis Beausoleil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/author\\\/f-beausoleilmrcpontiac-qc-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.) - MRC Pontiac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.) - MRC Pontiac","og_description":"UNOFFICIAL TRANSLATION NOTICE OF CONVOCATIONSPECIAL SITTINGSection 152 of the Municipal Code of Qu\u00e9bec CANADAPROVINCE OF QU\u00c9BECRegional County Municipality (RCM) of PontiacCampbell\u2019s Bay In accordance with Section 152 of the Municipal Code of Qu\u00e9bec, SPECIAL NOTICE is hereby given by Ms. Jane Toller, Warden, that a special sitting of the Council of Mayors of the Pontiac &hellip;","og_url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/","og_site_name":"MRC Pontiac","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mrcpontiac","article_published_time":"2024-04-24T17:49:03+00:00","article_modified_time":"2024-04-24T17:49:05+00:00","og_image":[{"width":1001,"height":1001,"url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pontiac-circle-black.png","type":"image\/png"}],"author":"Francis Beausoleil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mrcpontiac","twitter_site":"@mrcpontiac","twitter_misc":{"Written by":"Francis Beausoleil","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/"},"author":{"name":"Francis Beausoleil","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/d70f0b7edc252279354c042e1976920f"},"headline":"NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.)","datePublished":"2024-04-24T17:49:03+00:00","dateModified":"2024-04-24T17:49:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/"},"wordCount":172,"publisher":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#organization"},"articleSection":["Public Notices"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/","url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/","name":"NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.) - MRC Pontiac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2024-04-24T17:49:03+00:00","dateModified":"2024-04-24T17:49:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/notice-of-convocation-special-sitting-of-the-council-of-mayors-held-on-monday-april-29-2024-at-900-a-m\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NOTICE OF CONVOCATION \u2013 SPECIAL SITTING OF THE COUNCIL OF MAYORS (HELD ON MONDAY, APRIL 29, 2024 AT 9:00 A.M.)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/","name":"MRC Pontiac","description":"Our Future Together","publisher":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#organization","name":"MRC Pontiac","url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PASTILLE-PONTIAC_Beige.png","contentUrl":"http:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PASTILLE-PONTIAC_Beige.png","width":1001,"height":1001,"caption":"MRC Pontiac"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mrcpontiac","https:\/\/x.com\/mrcpontiac","https:\/\/www.instagram.com\/destination.pontiac\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCsfXrrSPVm8eMca37PeSZYg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mrc-pontiac\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/d70f0b7edc252279354c042e1976920f","name":"Francis Beausoleil","url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/author\/f-beausoleilmrcpontiac-qc-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168254"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":168255,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168254\/revisions\/168255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}