{"id":167796,"date":"2024-03-21T15:41:11","date_gmt":"2024-03-21T19:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/?p=167796"},"modified":"2024-03-21T15:41:12","modified_gmt":"2024-03-21T19:41:12","slug":"mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/","title":{"rendered":"MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Following the meeting of the Council of Mayors held on March 20, the MRC Pontiac is organizing five public meetings to present the initial business case for the Energy from Waste project. This business case was prepared by Deloitte and Ramboll as the result of the adoption by the Council of Mayors of resolution C. M. EX-2023-10-05 on October 25, 2023. There will be an opportunity to ask questions. Each meeting will present the same material and provide an update to all residents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The MRC wishes to state that this is a project led entirely by the MRC Pontiac. The Council of Mayors also recognizes the need to increase recycling and composting to meet the Quebec government&#8217;s requirements, which will come into force in 2025. Finally, concerning the Energy from Waste project, the Council of Mayors wants to assure residents that this project will only move forward if it\u2019s considered healthy for the MRC Pontiac. We will work closely with the Environment Ministry of Qu\u00e9bec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Townhall dates and locations :<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Isle-aux-Allumettes<\/strong>: Monday March 25<sup>th<\/sup> at 7 pm at St. Joseph Hall, 6, rue St-Joseph, Isle-aux-Allumettes (Qc) J0X 1M0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fort-Coulonge<\/strong>: Wednesday March 27<sup>th<\/sup> at 7 pm at Club de l\u2019\u00c2ge d\u2019Or, 566 rue Baume, Fort-Coulonge (Qc) J0X 1V0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Shawville<\/strong>: Wednesday April 3<sup>rd<\/sup> at 7 pm at United Church Hall, 410 rue Main, Shawville (Qc) J0X 2Y0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Campbell\u2019s Bay<\/strong>: Tuesday April 9<sup>th<\/sup> at 7 pm at Campbell\u2019s Bay RA, 2 rue Second, Campbell\u2019s Bay (Qc) J0X 1K0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Otter Lake<\/strong>: Wednesday April 10<sup>th<\/sup> at 7 pm at Otter Lake RA, 394 rue Tessier, Otter Lake (Qc) J0X 2P0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Following the meeting of the Council of Mayors held on March 20, the MRC Pontiac is organizing five public meetings to present the initial business case for the Energy from Waste project. This business case was prepared by Deloitte and Ramboll as the result of the adoption by the Council of Mayors of resolution C. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":167794,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-167796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project - MRC Pontiac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project - MRC Pontiac\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Following the meeting of the Council of Mayors held on March 20, the MRC Pontiac is organizing five public meetings to present the initial business case for the Energy from Waste project. This business case was prepared by Deloitte and Ramboll as the result of the adoption by the Council of Mayors of resolution C. &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MRC Pontiac\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mrcpontiac\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-21T19:41:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-21T19:41:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Consultations-publiques.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francis Beausoleil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mrcpontiac\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mrcpontiac\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francis Beausoleil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francis Beausoleil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d70f0b7edc252279354c042e1976920f\"},\"headline\":\"MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project\",\"datePublished\":\"2024-03-21T19:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-21T19:41:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/\"},\"wordCount\":277,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Consultations-publiques.png\",\"articleSection\":[\"News and Press Releases\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/\",\"name\":\"MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project - MRC Pontiac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Consultations-publiques.png\",\"datePublished\":\"2024-03-21T19:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-21T19:41:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Consultations-publiques.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Consultations-publiques.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"MRC Pontiac\",\"description\":\"Our Future Together\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"MRC Pontiac\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/PASTILLE-PONTIAC_Beige.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/PASTILLE-PONTIAC_Beige.png\",\"width\":1001,\"height\":1001,\"caption\":\"MRC Pontiac\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/mrcpontiac\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mrcpontiac\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/destination.pontiac\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCsfXrrSPVm8eMca37PeSZYg\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mrc-pontiac\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d70f0b7edc252279354c042e1976920f\",\"name\":\"Francis Beausoleil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mrcpontiac.qc.ca\\\/en\\\/author\\\/f-beausoleilmrcpontiac-qc-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project - MRC Pontiac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project - MRC Pontiac","og_description":"Following the meeting of the Council of Mayors held on March 20, the MRC Pontiac is organizing five public meetings to present the initial business case for the Energy from Waste project. This business case was prepared by Deloitte and Ramboll as the result of the adoption by the Council of Mayors of resolution C. &hellip;","og_url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/","og_site_name":"MRC Pontiac","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mrcpontiac","article_published_time":"2024-03-21T19:41:11+00:00","article_modified_time":"2024-03-21T19:41:12+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Consultations-publiques.png","type":"image\/png"}],"author":"Francis Beausoleil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mrcpontiac","twitter_site":"@mrcpontiac","twitter_misc":{"Written by":"Francis Beausoleil","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/"},"author":{"name":"Francis Beausoleil","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/d70f0b7edc252279354c042e1976920f"},"headline":"MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project","datePublished":"2024-03-21T19:41:11+00:00","dateModified":"2024-03-21T19:41:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/"},"wordCount":277,"publisher":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Consultations-publiques.png","articleSection":["News and Press Releases"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/","url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/","name":"MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project - MRC Pontiac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Consultations-publiques.png","datePublished":"2024-03-21T19:41:11+00:00","dateModified":"2024-03-21T19:41:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/#primaryimage","url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Consultations-publiques.png","contentUrl":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Consultations-publiques.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/mrc-pontiac-holds-townhall-meetings-on-the-energy-from-waste-efw-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MRC Pontiac holds townhall meetings on the Energy from Waste (EFW) project"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/","name":"MRC Pontiac","description":"Our Future Together","publisher":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#organization","name":"MRC Pontiac","url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PASTILLE-PONTIAC_Beige.png","contentUrl":"http:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/PASTILLE-PONTIAC_Beige.png","width":1001,"height":1001,"caption":"MRC Pontiac"},"image":{"@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mrcpontiac","https:\/\/x.com\/mrcpontiac","https:\/\/www.instagram.com\/destination.pontiac\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCsfXrrSPVm8eMca37PeSZYg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mrc-pontiac\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/#\/schema\/person\/d70f0b7edc252279354c042e1976920f","name":"Francis Beausoleil","url":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/author\/f-beausoleilmrcpontiac-qc-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167796"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":167797,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167796\/revisions\/167797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mrcpontiac.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}