MRC Pontiac

  • HOME
  • CAMPING
  • PUBLIC TRANSPORT
  • CAREER
  • CONTACT
  • Français
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube
  • THE MRC
    • Jurisdiction
    • Management and Control >>
      • Council
      • Budget and Financial Reports
      • List of Committees of the MRC Pontiac
      • Policies
      • Contract Management
    • Visual Identity
    • TNO & Municipalities >>
      • EAST/NORTH-EAST
        • Alleyn-et-Cawood
        • Bristol
        • Bryson
        • Clarendon
        • L’Ile-du-Grand-Calumet
        • Otter Lake
        • Portage-du-Fort
        • Shawville
        • Thorne
      • WEST
        • Campbell’s Bay
        • Chichester
        • Fort-Coulonge
        • L’Isle-aux-Allumettes
        • Litchfield
        • Mansfield-et-Pontefract
        • Rapides-des-Joachims
        • Sheenboro
        • Waltham
      • TNO Lac-Nilgaut
    • Pontiac Vision 2030
    • MRC Pontiac Regional Art Collection
      • Call for Artists – Pontiac Regional Art Collection
    • Access to Information
  • REGIONAL SERVICES
    • Public Safety >>
      • Emergency Flood Response Guide for Residents
      • Road Condition
      • Emergency Preparedness
      • Fire Safety
      • Police Department
      • TNO forest tracking system and emergency procedure
      • Air-Medic Emergency Service in the TNO Lac Nilgaut
      • Regulation respecting the safety of residential swimming pools
      • Summer Fire Prevention Tips
      • Protection against Radon : an odorless radioactive gas
    • Recreational Camping on Crown land of the MRC Pontiac
    • Land Use Planning
    • Property Assessment
    • Environment >>
      • Watercourse Management
      • Waste Management
      • Climate Change
      • Accountability of the transitional regime
    • Forest Management
    • Geomatic Services
    • Lease Management >>
      • Vacation Lot Leases
      • Quarries and Sandpits
    • Payment of a Fine
    • Development >>
      • Agriculture and Agri-food >>
        • L’Arterre
        • PDZA
      • Cultural Development
      • Rural and Business Development
      • Tourism Development
    • Licence Office
    • Sports and Leisure
    • Sale for Taxes
  • PROGRAMS
    • Cultural Fund >>
      • Creative Development Fund
      • Call for Artists – Pontiac Regional Art Collection
    • Regions and Rurality Fund (FRR) >>
      • Component 1 – Support for Regional Outreach
      • Component 2 – Support for RCMs’ local and regional development expertise
        • Development Projects to Improve Living Environments
        • Business Support
      • Component 4 – Support for vitalization and intermunicipal cooperation
    • Funds for Major Events
    • Residential Adaptation Assistance Program
    • RenoRegion
  • DOCUMENTATION
    • Administration
    • Bylaws
    • Council Meeting Minutes & Audio Recordings
    • Development
    • Financial Assistance Programs
    • Public Safety
    • Public Notices
    • Territory Management
  • NEWS – MEDIA
    • Council in Brief
    • News Briefs
    • Press Release
    • Press Kits
You are here: Home / News Briefs / It’s time to sign the kids up for the MRC’s swimming and hockey programs

September 22, 2016

It’s time to sign the kids up for the MRC’s swimming and hockey programs

Once again this year, the MRC Pontiac has organised swimming and recreational hockey activities for the kids. See registration details, conditions, and the schedule for each activity below.

Learn to Swim

For kids 7 to 13 years’ old
nage

  • Six swimming lessons at the Kinsmen pool in Pembroke.
  • When: Tuesdays, from November 8 to December 13, 2016
  • Cost: $ 40 per child (transportation included)
  • Condition: Parents must commit time to monitoring the group. Seven parents per week are required.

Transportation Schedule

We wish to thank our partner, TransporAction Pontiac.transporaction

STOPS DEPARTURE RETURN
Shawville – McDowell School 4:40pm 8:50pm
Bryson – Auberge de la forêt 5:00pm 8:30pm
Campbell's Bay – RA 5:10pm 8:20pm
Vinton – Church 5:15pm 8:15pm
Mansfield – Restaurant Francoeur 5:30pm 8:05pm
Waltham – La Station 5:40pm 7:55pm
L'isle-aux-Allumettes – Épicerie Dubeau 5:50pm 7:45pm

Recreational Hockey

For kids 6 to 11 years’ old

boys-hockey

  • Thirteen sessions of hockey at the Fort-Coulonge and Shawville areanas
  • When: Sundays, from November 6, 2016 to February 12, 2017
  • Cost: $ 100 for the 13 sessions
DATE ARENA
November 6 and 20
December 4 and 18
January 15 and 29
February 12
Fort-Coulonge
November 13 and 27
December 11
January 8 and 22
February 5
Shawville

Registration

Parents must register their kid(s) either:

By phone: Monday, September 26 from 8am to 4pm at 819-648-5689 ext. 304. Payments must be by email transfer, OR

In person: Wednesday, September 28 at the MRC Pontiac in Campbell’s Bay from 8am to 6pm.

Exprimez votre opinion : Your opinion

Your email address will not be published. Required fields are marked *

NEWS

  • Press release – Hydro-Québec continues its efforts to improve service quality in the MRC of Pontiac
  • Meeting Agendas – TNO Council and the Regional Council of Mayors (held on September 20, 2023 at 6:30 p.m.)
  • In Memoriam of Doug Rousselle (1950-2023)
  • Notice of convocation – Special sitting of the Council of Mayors (held on Thursday, August 24, 2023 at 10:00 a.m.)
  • Meeting Agendas – TNO Council and the Regional Council of Mayors (held on August 16, 2023 at 6:30 p.m.)

MRC PONTIAC

602, Route 301,
Campbell's Bay (Que) J0X 1K0
Tél. 819-648-5689 ebr>Fax: 819-648-5810

General Information:
communication@mrcpontiac.qc.ca

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Cartography

© 2014–2023 MRC Pontiac · Log in

  • ⚠️ Please be advised that all clients should expect delays when coming to the SAAQ outlet in Campbell's Bay. Thank you for your patience. ⚠️
  • ⚠️ Veuillez noter que tout client doit s'attendre à des retards lors de leur visite à la SAAQ de Campbell's Bay. Merci de votre compréhension. ⚠️